¿Cuál es la Diferencia entre Desestimar, Convertir o Clausurar el Caso de Bancarrota?

a) Desestimar y Clausurar el Caso de Bancarrota – Las principales diferencias entre desestimar y clausurar el caso de bancarrota se refiere a la liquidación, la capacidad de declararse en bancarrota de nuevo, y las consecuencias si se declara en bancarrota de nuevo.

(1) Desestimar el Caso de Bancarrota – Generalmente desestimación significa que la corte detiene todos los procedimientos del caso principal de bancarrota y del procedimiento contencioso, y la orden de liquidación no fué dictada. La Desestimación puede ser a solicitud del deudor que califica para el desistimiento voluntario. Para información de solicitud de desestimación voluntariamente del deudor en caso de bancarrota, vea Guiá Después de Presentar. También puede haber desestimación sin el consentimiento del deudor, si la corte ordena desestimar por si misma, o el fiduciario u acreedor presentan la petición de desestimar el caso de bancarrota y es aceptada en corte. Para mayor información en desestimación sin consentimiento del deudor, vea Guiá Después de Presentar.

(2) Clausura del Caso de Bancarrota – La clausura significa que todas las actividades del caso principal de bancarrota fueron realizadas. Esto significa que todas las peticiones han sido resueltas, y si un fiduciario fue designado, el fiduciario ha presentado una declaración que establece que todos sus deberes de fiduciario se completaron.

Clausura no significa que la liquidación fue dictada al menos que todas las actividades relacionadas con liquidación se han completado. Para información en relación a cuando una orden de liquidación es dictada, vea Guiá Después de Presentar. Si un caso de bancarrota se clausuro sin liquidación debido a que el deudor individual no presento en tiempo el Certificado de Finalización del Curso Sobre Administración Financiera Personal, el deudor deberá presentar una Petición para Reabrir el Caso.

Clausura no significa que todos los procedimientos contenciosos han finalizado. Para información sobre procedimiento contenciosos, vea Guiá Después de Presentar, Preguntas ¿Cuál es la diferencia entre un Caso de Bancarrota y el Procedimiento Contencioso?¿Qué Sucede si la Demanda fue Presentada Previo al Caso de Bancarrota?¿Pueden Presentarse Demandas Después de Presentar la Solicitud de Bancarrota?¿Existen Fechas Límites y Trámites Especiales para el Procedimiento Contencioso?.

(b) Conversión a Otro Capítulo de Bancarrota – Conversión significa que la corte aprueba modificar el caso de bancarrota de un capítulo a otro. La Conversión puede ser solicitada por el deudor, fiduciario, acreedor, o ser ordenado independientemente por la corte. Algunas veces la conversión es aprobada automáticamente, y otras es rechazada o requiere audiencia ante la corte que apruebe la petición de conversión. De cierta manera, la conversión inicia el caso de bancarrota de nuevo, al otorgar diferentes derechos y deberes al deudor y los acreedores. De alguna manera, la conversión continua las actividades ya iniciadas. Es muy recomendable consultar con un abogado de bancarrota para discutir los derechos de conversión hacia otro capítulo y el impacto de la misma.

FAQ
Spanish FAQ type: 
Después que el deudor presenta la solicitud de bancarrota